{"id":1901,"date":"2019-05-09T11:14:55","date_gmt":"2019-05-09T09:14:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?page_id=1901"},"modified":"2022-02-23T17:05:07","modified_gmt":"2022-02-23T16:05:07","slug":"privacy-policy-for-personal-data-processing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/","title":{"rendered":"Privacy Policy for Personal Data Processing"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:34px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;color:#d49d80;--fontSize:34;line-height:1.41;\">PRIVACY POLICY FOR PERSONAL DATA PROCESSING<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-\" style=\"border-color:#ae895d;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"color:#ffffff;\"><p>The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.<br \/>\nIn the following, we explain what information we collect during the employment process and how it is used.<\/p>\n<p>1. Responsible Entity<br \/>\nResponsible Entity in terms of data protection law is your employer (companies from V&amp;K Tailor Made Catering GmbH).<br \/>\nAs part of the data processing the following company is mandated with administration:<\/p>\n<p>V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<br \/>\nHuman Resources Department<br \/>\nHeimstettener Strasse 1<br \/>\n85599 Parsdorf<br \/>\nGermany<br \/>\nTel .: +49 (0) 89 4168-641<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:info@t-m-catering.com\">info@t-m-catering.com<\/a><\/p>\n<p>represented by:<br \/>\nCEO Dr. Stephan Thewalt and Andr\u00e9 van Rooijen<br \/>\nMunich Commercial Register HRB 62750<\/p>\n<p>2. Personal Data<br \/>\nPersonal data are individual details about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes information such as your name, address, phone number and date of birth.<\/p>\n<p>3. Collection and processing of personal data<br \/>\nThe processing of data of employees takes place in the area of the personnel department. The purpose of the processing is the creation, implementation, organization and termination of employment.<br \/>\nApplicant data is collected, processed and used for the purposes of selecting potential employees. Once an employment relationship has been established (for example, by starting work), the employment data is used to fulfill the employer&#8217;s responsibilities (&#8220;Responsible Entity&#8221;) towards the employees. The same applies to any legal obligations to public authorities \u2013 e. g. in the area of social contributions.<br \/>\nIf you provide us with personal information as part of the application process, these are classified for collection and \/ or use in the following types of data and data categories:<br \/>\n\u2022 Personal data (first and last name, date of birth, address, graduation)<br \/>\n\u2022 Communication data (telephone number, mobile phone number, fax number, e-mail address)<br \/>\n\u2022 Marital status \/ information about children<br \/>\n\u2022 Religious information<br \/>\n\u2022 Bank details<br \/>\n\u2022 information on wage garnishment<br \/>\n\u2022 information (by third parties, e. g. credit bureaus or public directories)<br \/>\n\u2022 data on education (school, vocational training, study)<br \/>\n\u2022 Data on past professional experience, training and employment certificates<br \/>\n\u2022 information on other qualifications (eg language skills, computer skills, voluntary work)<br \/>\n\u2022 photo<br \/>\n\u2022 vacation times<br \/>\n\u2022 Information related to occupational integration management (BEM)<\/p>\n<p>4. Use, purpose of processing and disclosure of personal data<br \/>\nThe data is passed on internally in the company to the departments that are involved in the service provision process, if and to the extent that this is mandatory for operational matters. All employees responsible for data processing are required to protect the confidentiality of your data.<br \/>\nWe process personal data in accordance with the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG):<\/p>\n<p>a) For the fulfillment of contractual obligations (Article 6 (1) (b) of the GDPR)<br \/>\nThe processing of personal data (Art. 4 No. 2 of the GDPR) involves the delivery of goods, in particular for the execution of our contracts with you and the execution of your orders as well as all the activities required for the operation and administration of a company. The purpose of data processing is primarily based on the specific products and services.<\/p>\n<p>b) As part of the balancing of interests (Article 6 (1) (f) of the GDPR)<br \/>\nIf necessary, we process your data beyond the actual fulfillment of the contract for the protection of legitimate interests of us or third parties. Examples:<br \/>\n\u2022 Review and optimization of needs analysis and direct customer approach procedures;<br \/>\n\u2022 advertising or market and opinion research, provided that they have not objected to the use of your data;<br \/>\n\u2022 asserting legal claims and defense in legal disputes;<br \/>\n\u2022 ensuring IT security and IT operations;<br \/>\n\u2022 prevention and investigation of criminal offenses;<br \/>\n\u2022 Measures for the business control and further development of services and products.<\/p>\n<p>c) On the basis of your consent (Article 6 (1a) of the GDPR)<br \/>\nInsofar as you have given us consent to the processing of personal data for specific purposes (e. g. disclosure of data to third parties, evaluation of data for marketing purposes), the legality of this processing is based on your consent. A given consent can be revoked at any time.<br \/>\nPlease note that the revocation only works for the future. Processing that occurred before the revocation is not affected.<\/p>\n<p>d) Due to legal requirements (Article 6 (1) (c) of the GDPR)<br \/>\nIn addition, we are subject to various legal obligations, i. e. legal requirements (e. g. commercial law, tax laws, etc.). As far as data is processed in this regard, this is done exclusively on the basis of these regulations.<br \/>\nWe do not share your personal information with third parties, unless you have consented to the data transfer or we are required by law and \/ or regulatory or court orders to a data transfer.<\/p>\n<p>5. Use of Personal Data for Advertising Purposes<br \/>\n(1) Your address and order data are processed by us for our own marketing purposes. Of course, you can reject to the processing or use of your personal data for advertising purposes at any time by sending an informal message to datenschutz@t-m-catering.com or via our contact form. After receipt of a revocation we will process your data no longer for purposes other than to process your order.<br \/>\n(2) A transfer of your personal data to third parties for the purpose of advertising or market and opinion research does not take place without your consent.<\/p>\n<p>6. Order Data Processing<br \/>\nDue to a separate agreement on the processing of personal data also by the V&amp;K Tailor Made Catering GmbH, Heimstettener Stra\u00dfe 1, 85599 Parsdorf, Germany, may be transferred, e. g. for paying salaries, in the context of a commissioned data processing in accordance with Art. 28 GDPR according to the relevant legal requirements commissioned, processed and used.<\/p>\n<p>7. Storage and Deletion of Data<br \/>\nWe adhere to the principles of data avoidance and data economy. If necessary, we process and store your personal data for the duration of our business relationship, which includes, for example, the initiation and execution of a contract or for the fulfillment of the contractual purpose.<br \/>\nIn addition, we are subject to various storage and documentation obligations, which result, inter alia, from the German Commercial Code (HGB) and the Tax Code (AO). These<br \/>\nspecified periods for storage or documentation are two to ten years.<br \/>\nFinally, the storage period is also judged by the statutory limitation periods, which can be, for example, according to \u00a7\u00a7 195 ff. Of the Civil Code (BGB) usually three years, in some cases, but also up to thirty years.<br \/>\nAfter discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data will be routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted. Excluded from this is the data, if you have explicitly agreed to a longer storage.<\/p>\n<p>8. Safety<br \/>\nAll necessary technical and organizational security measures to protect your personal data against unauthorized access, loss and misuse are taken by us. This saves your data in a secure operating environment that is inaccessible to the public. To protect the security of your data during transmission, we use encryption techniques (e.g., SSL) over HTTPS. Our servers are secured by firewall and virus protection. Back-up and recovery procedures as well as role and authorization concepts are routines for us. Our employees are obliged to observe the regulations of the TMG, the BDSG and the GDPR when dealing with data. With regard to access control, care is taken to ensure that only authorized employees are granted access rights.<\/p>\n<p>9. Right to Information and Revocation<br \/>\nEach data subject has the right to information pursuant to Art. 15 of the GDPR, the right to a correction under Art. 16 of the GDPR, the right to cancellation under Art. 17 of the GDPR, the right to limit processing according to Art. 18 of the GDPR and the right to data portability under Art. 20 of the GDPR. And the right to information and the right to delete the restrictions according to \u00a7\u00a7 34 and 35 BDSG. In addition, there is a right of appeal to a data protection supervisory authority (article 77 of the GDPR in conjunction with section 19 BDSG).<br \/>\nAll enquiries, requests for information or objections to data processing should be directed to us by e-mail.<\/p>\n<p>10. Borelabs Cookie<br \/>\nThis website uses a Borlabs Cookie, which sets a technically necessary cookie (borlabs-cookie) to store your cookie preferences. Borlabs Cookie does not collect any personal data. The borlabs-cookie cookie stores the consent you have given when you entered the website. If you wish to revoke these consents, simply delete the cookie from your browser. If you re-enter\/reload the website, you will be asked again for your cookie consent.<\/p>\n<p>11. Questions to the Data Protection Officer<br \/>\nIf you have any questions about data protection at V&amp;K Tailor Made Catering GmbH, please write us an e-mail or contact our data protection officer directly:<\/p>\n<p>Mr. Nikolaos Mitulidis<br \/>\nData Protection Officer of V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<\/p>\n<p>V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<br \/>\nHeimstettener Stra\u00dfe 1<br \/>\n85599 Parsdorf<br \/>\nGermany<br \/>\nTel .: +49 (0) 89 4168-451<br \/>\nFax: +49 (0) 89 4168-216<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:datenschutz@t-m-catering.com\">datenschutz@t-m-catering.com<\/a><\/p>\n<p>12. Change of our privacy policy<br \/>\nWe reserve the right to occasionally adjust this privacy policy to always comply with the latest legal requirements and operating conditions.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1772,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berthas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T16:05:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/\",\"name\":\"Berthas\",\"description\":\"Bar &amp; Restaurant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/\",\"name\":\"Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-09T09:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T16:05:07+00:00\",\"description\":\"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\",\"item\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privacy Policy for Personal Data Processing\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas","description":"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas","og_description":"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.","og_url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/","og_site_name":"Berthas","article_modified_time":"2022-02-23T16:05:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website","url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/","name":"Berthas","description":"Bar &amp; Restaurant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#webpage","url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/","name":"Privacy Policy for Personal Data Processing - Berthas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website"},"datePublished":"2019-05-09T09:14:55+00:00","dateModified":"2022-02-23T16:05:07+00:00","description":"The protection of your personal data during processing during your entire employment is a very important concern for us.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-policy-for-personal-data-processing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy","item":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privacy Policy for Personal Data Processing"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1901"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3477,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions\/3477"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}