{"id":3137,"date":"2020-07-01T16:05:55","date_gmt":"2020-07-01T14:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?page_id=3137"},"modified":"2022-02-23T16:51:34","modified_gmt":"2022-02-23T15:51:34","slug":"privacy-and-data-protection-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/","title":{"rendered":"Privacy and data protection statement"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"font-size:34px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;color:#d49d80;--fontSize:34;line-height:1.41;\">PRIVACY AND DATA PROTECTION STATEMENT<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-\" style=\"border-color:#ae895d;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"color:#ffffff;\"><p>V&amp;K Tailor Made Catering GmbH operates a website with general information. V&amp;K Tailor Made Catering GmbH attaches great importance to the protection of your privacy and complies with the legal data protection regulations.<br \/>\nIn the following, we would like to explain to you how we handle your personal data.<\/p>\n<p>1. Responsible Entity<br \/>\nResponsible Entity in the sense of the data protection law is the<\/p>\n<p>V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<br \/>\nHeimstettener Str. 1<br \/>\n85599 Parsdorf<br \/>\nTel.: +49 (0)89 4168 \u2013 0<br \/>\nFax: +49 (0)89 4168 \u2013 207<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:info@t-m-catering.com\">info@t-m-catering.com<\/a><\/p>\n<p>represented by:<br \/>\nDr. Stephan Thewalt und Andr\u00e9 van Rooijen<br \/>\nAmtsgericht M\u00fcnchen HRB 62750<\/p>\n<p>2. Data Processing on this Website<br \/>\nWhen you access our website, general information is automatically recorded.<br \/>\nWe (or our web space provider) automatically collect and store in our server log file information that your browser transmits to us. These are:<br \/>\n\u2022 browser type \/ version<br \/>\n\u2022 used operating system<br \/>\n\u2022 referrer URL (the previously visited page)<br \/>\n\u2022 host name of the accessing computer (IP address)<br \/>\n\u2022 time of the server request.<br \/>\nThis is only information that does not allow conclusions about your person. This information is technically necessary in order to correctly deliver the contents of websites requested by you and is necessary when using the Internet. A merge of this data with other data sources will not be done. Moreover, after a statistical analysis, the data will be deleted.<\/p>\n<p>3. Collection and Protection of Personal Data<br \/>\nIn accordance with the legal requirements of the German Federal Data Protection Act (BDSG), the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Tele-Media Act (TMG) we collect personal data only when permitted by law and if you give us personal data in the context of your order, at the opening a customer account or register for our newsletter voluntarily. We use the data provided by you if no separate consent has been given only to answer your inquiries and to fulfill and process your order. The use of customer data for advertising purposes is waived by V&amp;K Tailor Made Catering GmbH, unless you have expressly consented to the further use of your data. When subscribing to the newsletter, your e-mail address will be used with your consent for your own advertising purposes until you unsubscribe from the newsletter. The deregistration is possible at any time.<\/p>\n<p>4. Handling of Personal Data, Technical Security<br \/>\nWe only handle with personal data as far as this is possible in accordance with the data protection regulations. We also endeavor to provide all necessary technical and organizational security measures to protect your personal data against unauthorized access and misuse at any time.<br \/>\nTo protect the security of your data during transmission, we use encryption techniques (e.g. SSL) over HTTPS. Our servers are secured by firewall and virus protection. Back-up and recovery procedures as well as role and authorization concepts are routines for us.<br \/>\nOur employees are obliged to observe the regulations of the TMG, the BDSG and the GDPR when dealing with data.<\/p>\n<p>5. Transfer of Personal Data<br \/>\nYour address data will be forwarded to the shipping company commissioned with the delivery, insofar as this is necessary for the delivery of the goods and to inform you about the status of your parcel delivery.<br \/>\n6. Contact<br \/>\nWhen contacting us (for example via contact form or e-mail) your details will be stored for the purpose of processing the request as well as in case of follow-up questions.<\/p>\n<p>7. Duration of Storage of Personal Data<br \/>\nWe adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, we only store your personal data for as long as it is necessary to achieve the purposes stated herein or as provided for by the various storage periods by law. After discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data will be routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted.<\/p>\n<p>8. Right to Information, Right to Correction, Blocking, Cancellation<br \/>\nYou have the right to receive information about your personal data stored by V&amp;K Tailor Made Catering GmbH at any time. Furthermore, you have the right to correct, block or, apart from the prescribed data storage for business transactions, deletion of your personal data.<br \/>\nFor a data lock to be taken into account at all times, these data must be stored in a lock file for control purposes. You can also request the deletion of the data, as long as there is no legal archiving obligation. As far as such an obligation exists, we lock your data on request. After discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data are routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted.<\/p>\n<p>For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of any given consent or objection to a particular use of data, please contact: datenschutz@t-m-catering.com<\/p>\n<p>9. Right of Withdrawal<br \/>\nYou can revoke your personal data storage at any time with effect for the future. This can be done by writing an e-mail to datenschutz@t-m-catering.com. If your data has been saved for the purpose of the implementation of a contract, we will delete it immediately after completion of the contract.<\/p>\n<p>10. Use of Cookies<br \/>\nWe use cookies to make our visit to our website easier to use. Cookies are small text files that are stored on your computer. Most of the cookies we use are immediately deleted from your hard drive when the browser is closed (so-called session cookies). The session-overlapping cookies remain on your machine and allow us to recognize your computer on your next visit, and keep items in your shopping cart, even if you visit other websites in the meantime. In particular, these cookies are used to make your visit to our website comfortable and to adapt our offer to your individual wishes. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; however, please note that in this case you may not be able to use all features of this website to the fullest extent. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses.<\/p>\n<p>11. Use of Google Analytics<br \/>\nThis website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (&#8220;Google&#8221;). Google Analytics uses so-called &#8220;cookies&#8221;, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install. The current link is http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de. For privacy information about using Google Analytics, see https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html?hl=en, for general privacy information, visit: http:\/\/www.google.com\/ intl \/ de \/ policies \/ privacy.<br \/>\nThe information obtained through the &#8220;Conversion Cookies&#8221; is used by Google to create visitor statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who clicked on our ad, and which pages on our site were subsequently viewed by the user. However, we or other advertisers through &#8220;Google AdWords&#8221; will not receive any information that will allow them to personally identify their users.<br \/>\nYou have the option of preventing the installation of &#8220;conversion cookies&#8221; by setting your browser accordingly, for example, by setting a browser that generally deactivates the automatic setting of cookies or specifically blocks only cookies from the domain &#8220;googleadservices.com&#8221;.Google&#8217;s privacy policy can be found at the following link: https:\/\/services.google.com\/sitestats\/en.html<br \/>\n12. Use of Google Maps<br \/>\nThis website uses Google Maps to visually display geographic information. When using Google Maps, Google also collects, processes and uses data about the use of map features by visitors. For more information about Google&#8217;s data processing, please refer to the Google Privacy Notice. There you can also change your personal privacy settings in the privacy center.<br \/>\nFor detailed instructions on how to manage your own data related to Google products, click here.<\/p>\n<p>13. Borlabs Cookie<br \/>\nThis website uses Borlabs cookie that is an associated control cookie. It is used to include your cookie consent. Borlabs cookie does not process personal data. The Borlabs cookie will contain the consent you gave when entering the website. If you want to call back your consent, please delete the cookie in your browser. If you open a new \/ reloaded website, you will be asked again for your cookie consent.<\/p>\n<p>14. Questions to the Data Protection Officer<br \/>\nIf you have any questions about data protection at V&amp;K Tailor Made Catering GmbH, please write us an e-mail or contact our data protection officer directly:<\/p>\n<p>Mr. Nikolaos Mitulidis<br \/>\nData Protection Officer of V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<\/p>\n<p>V&amp;K Tailor Made Catering GmbH<br \/>\nHeimstettener Stra\u00dfe 1<br \/>\n85599 Parsdorf<br \/>\nTel.: +49 (0) 89 4168-451<br \/>\nFax: +49 (0) 89 4168-216<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:datenschutz@t-m-catering.com\">datenschutz@t-m-catering.com<\/a><\/p>\n<p>15. Change of our Privacy Policy<br \/>\nWe reserve the right to change this Privacy Policy from time to time to ensure that it complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the Privacy Policy, for example, when introducing new services. Your new visit will be subject to the new privacy policy.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1772,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy and data protection statement - Berthas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy and data protection statement - Berthas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berthas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T15:51:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/\",\"name\":\"Berthas\",\"description\":\"Bar &amp; Restaurant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/\",\"name\":\"Privacy and data protection statement - Berthas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-01T14:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T15:51:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\",\"item\":\"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privacy and data protection statement\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy and data protection statement - Berthas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy and data protection statement - Berthas","og_url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/","og_site_name":"Berthas","article_modified_time":"2022-02-23T15:51:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website","url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/","name":"Berthas","description":"Bar &amp; Restaurant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#webpage","url":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/","name":"Privacy and data protection statement - Berthas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/#website"},"datePublished":"2020-07-01T14:05:55+00:00","dateModified":"2022-02-23T15:51:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/privacy-and-data-protection-statement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy","item":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/privacy-policy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privacy and data protection statement"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3137"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3473,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3137\/revisions\/3473"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berthasrestaurant.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}